Các nhà chức trách phải chạy đua với thời gian để cứu hành khách đang hoảng loạn trên con tàu cao tốc hướng đến Tokyo khi tàu có nguy cơ phát nổ nếu tốc độ xuống dưới 100 km/giờ.
Vietsub - FHD Hoàn Tất (20/20) Ta Muốn Trở Thành Chúa Tể Bóng Tối (Phần 1) The Eminence in Shadow (Season 1)
Vietsub - HD Hoàn Tất (13/13) Những Cuộc Phiêu Lưu Của Tintin: Phần 2 The Adventures of Tintin (Season 2)
